fbpx
Prima tenuta verde della SLOVENIA
> Prenotazione
> Motivi per visitare

ALLOGGIA

Cultura della vita – costruzione e arredamenti ecologici

La Tenuta Trnulja è una cellula verde, dove tutte le attività sono state sintonizzate con l’armonia tra l’uomo e la natura. Gli edifici sono stati costruiti con materiali naturali degradabili e in conformità con i principi della costruzione ecologicamente sostenibile. Le trave, usate per decorare gli esterni degli edifici, sono di solido abete rosso sloveno. Il suo splendore setoso invita all’ospite con gentilezza di respirare la vita a pieni polmoni e riconnettersi con la natura. Le pareti sono strutture scheletriche in legno, riempite con isolamento in canapa sana e intasate a mano con argilla. Gli alberi che abbiamo abbattuto sulla proprietà hanno trovato una nuova vita nei mobili. Crescendo ogni albero crea i suoi modelli unici, cosa che abbiamo osservato nella progettazione degli interni. Il legno è rimasto vivo e vibrante, le linee dei mobili non sono diritte, ma seguono gli anelli concentrici. Siamo molto orgogliosi del pavimento, realizzato in mattoni riciclati dalle pareti della casa originalmente presente sulla proprietà. Puoi trovare un pezzo della storia nei nostri bacini di terracotta fatti a mano, posizionati sugli antichi piloni di legno riciclati, recuperati nella zona della Palude di Lubiana (Ljubljansko barje). Un rilassante e rinvigorente riposo è garantito da materassi e cuscini di canapa. Anche le lenzuola e gli asciugamani sono fatti di fibre di canapa: gradevoli al tatto, leggeri e ariosi.
Soggiornare nei nostri appartamenti quindi rinvigorisce e aiuta a trovare un equilibrio armonioso tra lavoro e relax.

Appartamenti

Gli appartamenti di costruzione ed arredamento del tutto ecologici sono una garanzia che al riparo della Tenuta Trnulja potrai riposare e accumulare nuove energie per le sfide quotidiane. Gli interni degli appartamenti profumano di legno naturale non trattato, mentre i prodotti di argilla e tessuti di canapa infondono all’ambiente una sensazione di familiarità e comfort. I pavimenti della struttura sono fatti di vecchi mattoni riciclati, le pareti sono in legno con isolamento in canapa e intonaci di argilla. Anche i mobili sono ideati nello stile naturale, prodotti di legno locale e trattati in modo rustico. I materassi di canapa sono di altissima qualità, così come tutti i prodotti tessili di canapa: biancheria da letto, asciugamani, tende. Tutto ciò contribuisce al tuo benessere e alla cura per la tua salute. Nell’edificio ci sono quattro appartamenti, due al piano terra e due in mansarda. Gli ospiti possono soggiornare anche in uno studio per due persone con un ingresso indipendente.

Materiali

STRUTTURA SCHELETRICA IN LEGNO CON ISOLAMENTO IN CANAPA

Tutte le pareti esterne ed interne sono costruzioni scheletriche in legno riempite con isolamento in canapa, prodotta in casa in maniera ecologica. Altrettanto ecologico è il trattamento della canapa, senza speciali misure protettive. La canapa ha delle ottime caratteristiche di isolamento e altre: garantisce un piacevole clima negli ambienti abitativi, è un buon isolante acustico e contribuisce a ridurre il rumore, è aperta alla diffusione, offre un clima sano nell’ambiente, è facile da maneggiare ed è particolarmente delicata per la pelle, è una materia prima rinnovabile di fonte ecologica, considerata un prodotto naturale forte e durevole.

LEGNO NATURALE SPAZZOLATO

Per la costruzione e gli arredamenti è stato utilizzato il legno di abete e ontano. L’ontano è un albero autoctono dell’area della Palude di Lubiana (Ljubljansko barje). Per la produzione di mobili, abbiamo usato legno nostrano, tagliato sulla nostra proprietà. Nella realizzazione dell’arredamento abbiamo cercato di mantenere il legno nella forma più naturale possibile. Gli schienali, le testate dei letti e i banconi della cucina sono fatti a mano e naturali, trattati in modo rustico. Le linee non sono diritte, ma seguono gli anelli concentrici del legno.

 

INTONACO IN ARGILLA

L’argilla è un materiale dal cerchio naturale della vita che può essere usato in forma inalterata e ritornato alla terra dopo l’uso. Con le sue caratteristiche, l’argilla consente la fabbricazione di prodotti equivalenti a quelli realizzati in classici materiali da costruzione, ma è un materiale senza alcun additivo chimico. Il piacevole colore naturale dell’intonaco di argilla imprime alla nostra casa una sensazione di calore, mentre i bordi arrotondati donano agli spazi la necessaria morbidezza. Sul legno ovvero sulle altre basi minerali è stata applicata manualmente. L’argilla come materiale da costruzione naturale vanta di ottime proprietà. Leggi di più sugli intonaci in argilla

Architettura

Abbiamo cercato di preservare le antiche tradizioni della zona, gli elementi tipici della costruzione agricola e i materiali ecologici.
LO STILE PIÙ ANTICO DELLA COSTRUZIONE; FACCIATA IN TRAVI DI LEGNO A VISTA

Abbiamo scelto il tipo di costruzione che sottolinea stilisticamente lo spazio locale. Gli edifici visualizzano la casa di Tomaž, la casa più antica della località di Črna vas. Sin dalla prima impressione si può notare la bellezza delle travi che adornano la maggior parte della facciata.
Le travi sono in legno di abete rosso, ottenuto sulle pendici della valle di Logarska dolina, ad un’altitudine di 1300 m e oltre, il che garantisce una qualità eccezionale del legno. Curiosità: gli abeti rossi per la costruzione sono stati abbattuti come da antica tradizione. Ciò significa che sono stati abbattuti nell’arco dei primi tre giorni dopo il novilunio.

INGRESSO IN MATTONI

I blocchi di mattoni in argilla, cosiddetti blocchi modulari, conferiscono all’edificio una bellezza senza tempo. La costruzione in mattoni e le facciate senza intonaco erano per molti anni una caratteristica tipica della località di Črna vas e con l’imponente entrata in mattoni volevamo conservare un frammento di questa vecchia tradizione.

ELEMENTI TIPICI DEL PATRIMONIO CULTURALE RURALE

Le forti finiture sotto i bordi del tetto a forma di mensola, i cosiddetti “fabjoni”, possono essere considerate parte del patrimonio culturale delle vecchie case rurali. Anche nelle nostre case è usato questo tipico elemento rustico, il “fabjon”, che attraversa l’intero edificio. La facciata è smaltata in maniera classica e con il suo delicato colore giallo si sposa perfettamente con le sfumature delle travi di abete rosso.

ZOCCOLO IN PIETRA

Per realizzare lo zoccolo abbiamo sfruttato la bellezza della pietra locale. Il granito è una roccia granulare magmatica, che si usa per il suo aspetto interessante, ma anche e principalmente per la sua solidità e resistenza.

PILONI DI SOSTEGNO ALLE TRAVI

I piloni che sostengono le travi rappresentano la modalità di costruzione tipica dell’area della Palude di Lubiana (Ljubljansko barje), interamente basata su piloni. I piloni di sostegno riciclati, tuttavia, non hanno solo caratteristiche visive, ma anche una funzione portante, poiché sostengono effettivamente le travi.

APP TRITIKALA

APPARTAMENTO AJDA (appartamento 2 + 2)
Questo appartamento per quattro persone è uno dei due appartamenti al primo piano della casa di appartamenti. Gli spazi nella mansarda offrono diverse caratteristiche speciali che rendono il soggiorno qui molto attraente e lo trasformano in un'esperienza speciale. Orientamento ecologico, legno profumato in camera da letto, familiarità nel soggiorno con cucina e zona pranzo e un ampio bagno sono il filo rosso di tutte le nostre unità. Anche questo appartamento è stato arredato pensando alla vostra salute e benessere.

L'appartamento prende il nome dal grano dei nostri campi - il grano saraceno (in sloveno: ajda).
Il grano saraceno viene classificato fra i cereali, anche se per la sua etimologia non è un vero cereale, ma si classifica fra le poligonacee (piante erbacee). In realtà è un frutto e persino appartiene alla stessa famiglia del rabarbaro. Il grano saraceno non contiene glutine, quindi può essere consumato anche da celiatici. Ha un aspetto molto interessante, con i tipici frutti triangolari, ed è profondamente inciso nella coscienza della nazione slovena come una prodotto agricolo, dal quale si possono preparare due piatti tipici sloveni – pane e papa di grano saraceno. Dalla farina di mais prepariamo dei piatti tipici sloveni come ajdovi žganci (polenta di grano saraceno), ajdov krapec (focaccia di grano saraceno), ajdovi štruklji (struccoli di grano saraceno), tagliatelle, crespelle, dolci e altre prelibatezze fatte in casa.

INFORMAZIONI GENERALI

Superficie: 48 m2
Numero di letti: 2
Numero di letti aggiuntivi: 2
Numero di locali: 2
Posizione: 1 ° piano (mansarda)

TIPOLOGIE DI LETTI:
- 1x letto matrimoniale (180 x 200 cm)
- 1x divano letto (170 x 190 cm)

ARREDAMENTO: TV satellitare, radio, internet wireless, fornello, scaldacqua, lavastoviglie, frigorifero, macchina da caffè, tostapane, stoviglie, ferro da stiro, asciugacapelli, doccia, bidet, asciugamani, biancheria da letto, aria condizionata.

 

APP KONOPLJA

APPARTAMENTO KONOPLJA (appartamento 2 + 2)
Questo spazioso e confortevole appartamento per quattro persone è uno dei due appartamenti ubicati al piano terra dell’edificio di appartamenti. Il legno profumato in camera da letto, il comfort nel soggiorno, cucina, sala da pranzo e il bagno spazioso vi invitano a rilassarsi e distendersi in un ambiente sostenibile. Dal soggiorno luminoso si entra nell'atrio con un giardino di erbe locali e mobili da giardino dove è bello sedersi e sorseggiare una tazza del profumato caffè ecologico.
L'appartamento prende il nome dalla pianta dai nostri campi, di cui produciamo l’olio: la canapa (in sloveno: konoplja).

La canapa è una pianta a cui il destino dell’uomo è legato da millenni. Nei nostri campi si estende su una superficie di dodici ettari. La canapa industriale offre una vasta gamma di possibilità d’impiego. In edilizia si usa come materiale isolante e in altri campi anche come materia prima per la fabbricazione della carta, dei diversi tipi di prodotti tessili, abbigliamento, materassi, corde... e oggigiorno sta diventando sempre più riconosciuta anche per l’uso alimentare e come medicinale. Dai suoi semi si possono fare delle deliziose torte oppure si può spremere un olio nutriente con proprietà curative.

INFORMAZIONI GENERALI

Superficie: 48 m2
Numero di letti: 2
Numero di letti aggiuntivi: 2
Numero di locali: 2
Posizione: piano terra
Atrio: 15 m2

TIPOLOGIE DI LETTI:
- 1 letto matrimoniale (180 x 200 cm)
- 1 divano letto (170 x 190 cm)

ARREDAMENTO: terrazza, TV satellitare, radio, internet wireless, lavastoviglie, frigorifero, forno, macchina da caffè, tostapane, ferro da stiro, asciugacapelli, doccia, aria condizionata, lettino.

 

APP KORUZA

APPARTAMENTO KORUZA (appartamento 2 + 4)
Quest’appartamento familiare si trova nella parte mansardata dell'edificio, dove lo spazio stesso permette di essere suddiviso in diverse e interessanti aree giorno. La camera da letto dispone di un letto alla francese e un letto a castello, adatto anche agli adulti. Legno profumato, arredi rustici, spaziosità, familiarità e comfort invitano a rilassarsi in un ambiente completamente ecologico.
L'appartamento prende il nome dal grano dei nostri campi: il mais (in sloveno: koruza).

Apartma se imenuje po žitarici z naših polj – koruzi.
Il grano di mais è abbastanza diverso per forma e dimensione rispetto ai grani di altri tipi di cereali. La spiga ha la forma di una pannocchia circondata da foglie. Con il suo bel colore dorato e la sua forma viene tipicamente utilizzata nella decorazione country, mentre dalle foglia si possono creare dei veri capolavori artistici. Nei nostri campi cresce mais con pannocchie giallo oro, mentre esistono anche le varietà bianca e rossa. Il grano di mais non contiene glutine ed è quindi un alimento adatto per le persone celiache. Nella Tenuta Trnulja produciamo sia la farina di mais fumetto biologica sia una farina bramata di mais biologica molto gustosa.

INFORMAZIONI GENERALI

Superficie: 48 m2
Numero di letti: 2
Numero di letti aggiuntivi: 2
Numero di locali: 2
Posizione: 1 ° piano (mansarda)
Atrio: 0 m2

TIPOLOGIE DI LETTI:
- 1 letto matrimoniale (160 x 200 cm)
- 1 divano letto (170 x 190 cm)
- 1 letto a castello (90 x 190 cm)

ARREDAMENTO: TV satellitare, radio, internet wireless, lavastoviglie, frigorifero, macchina da caffè, tostapane, ferro da stiro, asciugacapelli, doccia, aria condizionata, cucina elettrica.

 

APP AJDA

APPARTAMENTO AJDA (appartamento 2 + 2)
Questo appartamento per quattro persone è uno dei due appartamenti al primo piano della casa di appartamenti. Gli spazi nella mansarda offrono diverse caratteristiche speciali che rendono il soggiorno qui molto attraente e lo trasformano in un'esperienza speciale. Orientamento ecologico, legno profumato in camera da letto, familiarità nel soggiorno con cucina e zona pranzo e un ampio bagno sono il filo rosso di tutte le nostre unità. Anche questo appartamento è stato arredato pensando alla vostra salute e benessere.

L'appartamento prende il nome dal grano dei nostri campi - il grano saraceno (in sloveno: ajda).
Il grano saraceno viene classificato fra i cereali, anche se per la sua etimologia non è un vero cereale, ma si classifica fra le poligonacee (piante erbacee). In realtà è un frutto e persino appartiene alla stessa famiglia del rabarbaro. Il grano saraceno non contiene glutine, quindi può essere consumato anche da celiatici. Ha un aspetto molto interessante, con i tipici frutti triangolari, ed è profondamente inciso nella coscienza della nazione slovena come una prodotto agricolo, dal quale si possono preparare due piatti tipici sloveni – pane e papa di grano saraceno. Dalla farina di mais prepariamo dei piatti tipici sloveni come ajdovi žganci (polenta di grano saraceno), ajdov krapec (focaccia di grano saraceno), ajdovi štruklji (struccoli di grano saraceno), tagliatelle, crespelle, dolci e altre prelibatezze fatte in casa.

INFORMAZIONI GENERALI

Superficie: 48 m2
Numero di letti: 2
Numero di letti aggiuntivi: 2
Numero di locali: 2
Posizione: 1 ° piano (mansarda)

TIPOLOGIE DI LETTI:
- 1x letto matrimoniale (180 x 200 cm)
- 1x divano letto (170 x 190 cm)

ARREDAMENTO: TV satellitare, radio, internet wireless, fornello, scaldacqua, lavastoviglie, frigorifero, macchina da caffè, tostapane, stoviglie, ferro da stiro, asciugacapelli, doccia, bidet, asciugamani, biancheria da letto, aria condizionata.

STUDIO

STUDIO PER DUE PERSONE
Questo luminoso studio per due persone si trova nella mansarda dell’edificio. Dispone dell’ingresso indipendente e vanta una bella visita sul cortile della fattoria. Lo spazio completamente aperto offre la familiarità e il comfort del soggiorno con la cucina, zona pranzo e zona notte. L'ambiente accogliente invita a riposare, raccogliere nuove forze e lasciarsi il giorno successivo alle nuove esperienza nelle pianure della Palude di Lubiana.

INFORMAZIONI GENERALI

Area: 34 m2
Numero di letti: 2
Numero di letti aggiuntivi: 0
Numero di locali: 1
Ubicazione: 1 ° piano, ingresso indipendente

TIPOLOGIE DI LETTI:
- 2 letti singoli (90 x 200 cm)
o
- 1 letto matrimoniale (180 x 200 cm)

ATTREZZATURA: TV satellitare, radio, internet wireless, cucina con forno, scaldacqua, lavastoviglie, frigorifero, macchina da caffè, tostapane, stoviglie, ferro da stiro, asciugacapelli, lavatrice, doccia, asciugamani, biancheria da letto, aria condizionata.

 

Studio89,00 EUR
Apartamento v 1. nadstropju125,00 EUR
Apartma v pritličju145,00 EUR
Kratkotrajno bivanje (1 noč)cena izbranega apartmaja +10 %
Poletna sezona (15.7. 31.8.) cena izbranega apartmaja +10 %
Velikonočni teden cena izbranega apartmaja +10 %
Novo leto (25.12. – 3.1.)cena izbranega apartmaja +10 %
Dodatna oseba/noč20,00 EUR
Izposoja otroške posteljice / dan10,00 EUR
 
Zajtrk19,00 EUR/osebo/dan
Postrežba zajtrka v apartmaju10,00 EUR
 
Pes do max. 15 kg/noč  /  /Dog max. 15 kg/day15,00 EUR
 
Izguba ali  namerno poškodovanje brisače (1 kom.)20,00 EUR
Poškodovanje opreme apartmajaodvisno od poškodbe in cene nakupa (unikatno ročno delo ali trgovinski nakup)
Poznejša odjava iz apartmaja:Do 12h - 10,00 EUR
 od 12h do 15h - 20,00 EUR
 
Vsakodnevno čiščenje20,00 EUR/čiščenje
Dnevna menjava brisač2,00 EUR/brisačo
Menjava posteljnine10,00 EUR/posteljo
Pranje / sušenje perila (max. 6kg)10,00 EUR/stroj

Perché siamo diversi e migliori?

La tenuta Trnulja è il nostro modo di vivere, riflette la nostra convivenza con la natura, che rispettiamo molto. È un riflesso della nostra filosofia di vita che saremo lieti di condividere con voi. Le nostre strutture sono interamente costruite secondo i principi della costruzione in legno ecologicamente sostenibile e materiali provenienti dal circuito naturale. Abbiamo usato materiali da costruzione biodegradabili. Vi presentiamo i nostri dettagli attentamente studiati che abbiamo incorporato nella costruzione e nell’arredamento dei nostri appartamenti.

DA NON PERDERE!

CON LA BARCA “EMA” ATTRAVERSO IL PARCO NATURALE DELLA PALUDE DI LUBIANA ALLA TENUTA BIOLOGICA TRNULJA.
Maggiori informazioni >

Guarda anche ...

Facebook

Dove siamo?

Contatto

TENUTA TRNULJA
N 46° 00′ 00″, E 14° 28′ 41″

il 46° parallelo passa esattamente attraverso la tenuta

Črna vas 265
1000 Ljubljana
Slovenija

m +386 41 610 522 (prenotazioni)
m +386 41 622 062 (prodotti)
t +386 1 4271 903
e info@trnulja.com

Orario

LUNEDÌ - DOMENICA
per gruppi, in base al previo accordo

Ristorante:
VENERDÌ, SABATO: 12.00-20.00
DOMENICA: 12.00 - 18.00

(pranzi ecologici - prenotazioni obbligatorie, vendita dei nostri prodotti)

Meteo

Ljubljana
15. Novembre, 2019, 19:12
38
38
5°C
winds: 0 m/s SSE
sunrise: 7:38
sunset: 16:42
 
PROMO VIDEO